본문으로 건너뛰기

마루아트

마루무비 자막SRT·VTT 자막을 가져와 고치고 영상에 굽기

자막 트랙에 자막 줄을 넣고 목록에서 바로 시간과 글자를 고칩니다. 내보낼 때 영상 화면에 굽거나, 유튜브 등에 올릴 SRT 파일로 따로 받을 수 있습니다.

할 수 있는 일

  • 자막 트랙 추가와 타임라인 '여기에 자막 추가'
  • SRT·WebVTT 자막 파일 가져오기(꾸밈 태그는 지움)
  • SRT·VTT로 자막 내보내기
  • 자막 목록에서 시작·끝 시각과 글자 바로 고치기
  • 트랙 모양: 글꼴·크기·색·배경·외곽선·위치·정렬·굵게·기울임
  • 영상 내보내기 때 자막 굽기·SRT 파일로 따로·넣지 않기 선택

이럴 때 씁니다

  • 외주로 받은 SRT 자막의 오타와 타이밍을 고칠 때
  • 소리 없이 보는 SNS 영상에 자막을 굽고 싶을 때
  • 교육 영상에 자막 파일을 함께 배포할 때

자주 묻는 질문

자막을 영상에 박아 넣을 수 있나요?
네. 내보내기 창의 자막 항목에서 '영상에 굽기'를 고르면 화면에 그려진 채로 저장됩니다.
자동 음성 인식 자막도 되나요?
이 화면에는 음성 인식 기능이 없습니다. 자막은 직접 입력하거나 SRT·VTT 파일로 가져옵니다.

마루비즈에서 마루무비 자막 기능을 써 보세요.

서비스 시작

함께 보면 좋은 기능

관련 검색어: 자막 만들기 · SRT 자막 편집 · 영상 자막 넣기 · 자막 편집기 온라인 · VTT 자막 · 유튜브 자막 파일